Skip to content

Court bundle glossary

The words used about court books, bundles and productions, explained in plain terms, with links to the guides that go further.

Updated 30 October 2026.

On this page

Appeal book

The documents for an appeal in one indexed, paginated book or set of volumes: usually the notice of appeal, the judgment and orders appealed from, the pleadings, and the evidence the appeal needs. Each court sets what goes in. In Ontario it is the appeal book and compendium; in the Supreme Court of Canada, the record.

More: Federal Court of Australia appeal books, Canada and Ontario

Bates number

A unique number stamped on every page of a set of documents produced in litigation, usually a prefix for the party or matter followed by a number padded with zeros, such as ABC000123, running on from one document to the next. It lets anyone cite a single page exactly.

More: How to add Bates numbers

Book of authorities

A bundle of the cases, legislation and other legal materials a party relies on, with an index, for the judge to read alongside the submissions. Also called a bundle of authorities. Courts often set the order of its sections and which law reports to use.

More: Ireland, Singapore

Bookmark

A link with a title, listed in a PDF reader’s bookmarks panel beside the pages, that opens a place in the PDF in one click. In an electronic court book, courts usually ask for a bookmark for each section and document.

More: How to bookmark a long PDF

Bundle

The documents prepared for a hearing or trial, in order, with an index and page numbers, so the judge and every party work from the same pages. The usual word in England and Wales and in many other countries; courts in Australia mostly say court book. An e-bundle is a bundle as one PDF or a set of PDFs.

More: Electronic bundles in England and Wales, How to prepare a court bundle

Court book

The usual Australian word for the bundle of documents for a hearing, used for example in the Federal Court of Australia’s eBooks practice note and the NSW Supreme Court’s practice note SC Eq 1. An electronic one may be called an eBook or an eCourt book.

More: Federal Court of Australia eBooks, NSW Supreme Court court books

Document ID

A unique code for a whole document, rather than a page, used to identify it in discovery lists, indexes and electronic trials. Formats vary by court: the NSW Supreme Court’s practice note SC Gen 7 recommends AAA.NNN.NNN.NNNN, and Queensland eTrials use IDs such as PLA0001.

More: Queensland eTrials and document IDs

eLodgment

The Federal Court of Australia’s online system for filing documents. The Court’s technical guide to eBooks says the eLodgment portal takes files of up to 30 MB.

More: Federal Court of Australia eBooks

Page label

The page number a PDF reader shows and goes to, which a PDF can set apart from the page’s place in the file: i, ii, iii for an index, say, then 1 onwards from the first document. When the labels match the numbers stamped on the pages, typing a page number into the reader opens that page, as many courts ask.

More: How to paginate a court bundle

Placeholder page

A page put in place of a document that isn’t included, saying which document it stands for and why it isn’t there: withheld for privilege, produced in its own format such as a spreadsheet or video, or not yet available. It keeps the numbering and the index complete.

More: Placeholders in Sudex

Privilege

A right to withhold a document, or part of one, from the other side. Legal professional privilege, called client legal privilege in Australia’s uniform evidence law, protects confidential communications between lawyer and client for legal advice, and documents prepared for litigation. A privileged document is usually listed with the privilege claimed, and withheld or produced with the privileged parts redacted. The rules differ between countries.

More: How to redact a PDF properly

Redaction schedule

A list of every redaction in a set of documents: the document, the page and the ground for each, such as privilege or personal information. It records what was done, and supports any claim that has to be explained to the other side or the court.

More: How to redact a PDF properly

Searchable PDF

A PDF whose words are stored as text, so they can be searched, selected and copied. A scan is only a picture of a page until text recognition (OCR) adds the text. Courts commonly ask for electronic books to be text-searchable.

More: How to make a scanned PDF searchable

Tender bundle

A bundle of the documents a party intends to tender, that is, to put into evidence, at a hearing. The Supreme Court of Victoria’s template directions for electronic court books, for example, provide for a plaintiff to file an electronic tender bundle, cross-referenced from its witness statements.

More: Supreme Court of Victoria eCourt books

Your next bundle, built and checked in minutes.

Download Sudex and try every tool free for 30 days, on your own documents. No card needed.

Picture at full size