Skip to content

2 templates in Hong Kong

Set up for courts in Hong Kong.

Court of Appeal bundles and Commercial List e-bundles, set up from the practice directions and the Judiciary’s guidelines for electronic bundles in PDF.

Court of Appeal of the High Court

  1. Hong Kong Court of Appeal — appeal bundle

    Court of Appeal of the High Court

    An appeal bundle numbered one after another at the bottom right from the first document, an APPEAL BUNDLE INDEX of item number, date, description and page in five lettered sections, searchable pages and a bookmark for each entry; files stay under 10,000 pages and 1 GB. Name the files as the guidelines show (such as AB.CACV1-2021.pdf). Over 500 pages you also need a core bundle of the judgment, notice of appeal, order and any respondent’s notice. The guidelines’ 0-1, 0-2 labels for index pages are not set. Check PD 4.1, the guidelines and any orders in your matter.

    From Practice Direction 4.1; General Guidelines for Preparing Electronic Bundles in PDF. Read October 2026.

    What it sets up

    • “Appeal bundle index” with columns for item number, description, date and page number, each line linked to its document
    • Numbered 1, 2, 3 … at the bottom right, from the first document
    • The PDF’s own page numbers match the stamped ones
    • A bookmark for every section and document, and the PDF opens with them showing
    • Volumes of no more than 10,000 pages and 1 GB
    • Scanned pages made searchable

    Sections ready to fill: Documents filed in this appeal, Judgments and order in the court below, Pleadings in the court below, Evidence at the trial or proceedings below, Documents in evidence at the trial or proceedings below.

Court of First Instance (Commercial List)

  1. Hong Kong Commercial List — e-bundle

    Court of First Instance (Commercial List)

    An e-bundle with its own linked index, page numbers at the top right that match the paper bundle, searchable pages and a bookmark for each document, in files under 10,000 pages and 1 GB, with the index also saved as a file of its own. Once the bundles are in use, add new documents as additional files rather than rebuilding. Link your submissions and lists of authorities yourself. Check PD SL1.3, the guidelines and any orders in your matter.

    From Practice Direction SL1.3, Use of e-bundles in the Commercial Court; General Guidelines for Preparing Electronic Bundles in PDF. PD in force 11 May 2022.

    What it sets up

    • An index with columns for tab, description, date and page, each line linked to its document
    • Numbered 1, 2, 3 … at the top right, from the first document
    • The PDF’s own page numbers match the stamped ones
    • A bookmark for every section and document, and the PDF opens with them showing
    • Volumes of no more than 10,000 pages and 1 GB
    • Scanned pages made searchable
    • The index also saved as a PDF of its own

    Sections ready to fill: Pleadings and court documents, Witness statements and expert reports, Documents.

Each template is a starting point, not legal advice. Courts change their requirements, and matters often have orders of their own, so check the rule or practice direction and any orders before you file. Templates hold settings only, never documents or where they are. Need a court that isn’t here? Tell us, or save your own and share it with your firm.

Your next bundle, built and checked in minutes.

Download Sudex and try every tool free for 30 days, on your own documents. No card needed.

Picture at full size